menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #12135709

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5113508Том был в Австралии трижды..

Tom is drie keer naar Australië geweest.

added by PaulP, October 30, 2023
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by PaulP, October 30, 2023
➜ #5113508Том был в Австралии трижды.

linked by PaulP, October 30, 2023
➜ #6249492Tom has been to Australia three times.

linked by PaulP, October 30, 2023
➜ #8052624Том був у Австралії три рази.

linked by PaulP, October 30, 2023
➜ #6683985Том трижды был в Австралии.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #6683983Том был в Австралии три раза.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #6683992Tom est allé trois fois en Australie.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #5113444Tom has visited Australia three times.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #12135662Tomo vizitis Aŭstralion trifoje.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #12135661Tomo vizitis Aŭstralion tri fojojn.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #5113691Tom Avustralya'yı üç kez ziyaret etti.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #6684874Том трижды ездил в Австралию.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #6564696Том три раза ездил в Австралию.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #5114591Tom ha visitato l'Australia tre volte.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #5127128Tom visitou a Austrália três vezes.

linked by martinod, October 30, 2023
➜ #6564354زار توم أستراليا ثلاث مرات.

linked by martinod, October 30, 2023