menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1243337

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That should be enough.

added by Guybrush88, November 17, 2011
➜ #1243338Цього має вистачити.

linked by shanghainese, November 17, 2011
➜ #1425884זה יספיק.

linked by MrShoval, February 9, 2012
➜ #1425886זה צריך להספיק.

linked by MrShoval, February 9, 2012
➜ #1425888די בכך.

linked by MrShoval, February 9, 2012
➜ #1928622Das sollte genug sein.

linked by UrbanPioneer, October 16, 2012
➜ #1928624Das sollte reichen.

linked by UrbanPioneer, October 16, 2012
➜ #2135811O yeterli olmalı.

linked by duran, January 10, 2013
➜ #1463117Eso debería bastar.

linked by BraveSentry, April 20, 2013
➜ #1464865Ça devrait le faire.

linked by sacredceltic, November 23, 2014
➜ #3653031Ça devrait suffire.

linked by sacredceltic, November 23, 2014
➜ #4689895Itu cukup.

linked by Bilmanda, November 9, 2015
➜ #5086625

linked by Karok, April 26, 2016
➜ #5086628

linked by Karok, April 26, 2016
➜ #5086625

unlinked by Horus, April 26, 2016
➜ #3198036Этого должно хватить.

linked by Horus, April 26, 2016
➜ #5086628

unlinked by Horus, April 26, 2016
➜ #3198035Этого должно быть достаточно.

linked by Horus, April 26, 2016
➜ #5435166Цього вистачить.

linked by shanghainese, September 14, 2016
➜ #6463988Dovrebbe essere sufficiente.

linked by Guybrush88, November 14, 2017
➜ #6771651Ennek elégnek kellene lennie.

linked by maaster, March 14, 2018
➜ #8837355Dat zou moeten volstaan.

linked by PaulP, June 13, 2020
➜ #2250907That should suffice.

linked by megamanenm, November 22, 2020
➜ #12936462Ar to vajadzētu pietikt.

linked by GemMonkey, December 25, 2024
➜ #13970842Tam vajadzētu būt pietiekami.

linked by GemMonkey, July 7, 2026