menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1272501

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

imperative present simple List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Unknown author

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #1271986No dejes que te engañen.

Don't let them fool you.

hinzugefügt von marcelostockle, am 1. Dezember 2011
➜ #1271986No dejes que te engañen.

verknüpft von marcelostockle, am 1. Dezember 2011
➜ #1490688Onların sizi aldatmasına izin vermeyin.

verknüpft von duran, am 17. März 2012
➜ #1554954Đừng để nó lừa dối mày.

verknüpft von trieuho, am 29. April 2012
➜ #1554955Đừng để chúng nó xem mày là trò đùa.

verknüpft von trieuho, am 29. April 2012
➜ #1554956Đừng để tụi nó chơi mày.

verknüpft von trieuho, am 29. April 2012
➜ #1554957Đừng để các bạn đó làm bạn trở thành tên ngốc.

verknüpft von trieuho, am 29. April 2012
➜ #1666704Neleisk jiems tave apkvailinti.

verknüpft von fanty, am 4. Juli 2012
➜ #1827692.e'unai ko'a na tcica ko

verknüpft von FlamingTofu, am 9. September 2012
➜ #1928590別讓他們耍了你。

verknüpft von sysko, am 17. Oktober 2012
➜ #1043199Não deixes que te enganem.

verknüpft von ToinhoAlam, am 18. Juni 2016
➜ #5222164Não deixe que enganem você.

verknüpft von ToinhoAlam, am 18. Juni 2016
➜ #5222166Não deixe eles te enganarem.

verknüpft von ToinhoAlam, am 18. Juni 2016
➜ #10839727Kada ka bari su yi maka wasa da hankali.

verknüpft von TWB, am 19. Mai 2022
➜ #12797279Lass dich nicht von ihnen blenden!

verknüpft von Yorwba, am 20. Oktober 2024