menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #127545

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

J'ai deux livres.

added by an unknown member, date unknown
➜ #154770私は二冊の本を持っています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #259771I have two books.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #454073Ich habe zwei Bücher.

linked by mamat, August 6, 2010
➜ #454074Tengo dos libros.

linked by mamat, August 6, 2010
J'ai deux livres.

added by saya_otonashi, April 27, 2011
➜ #717437Ho due libri.

linked by saya_otonashi, April 27, 2011
➜ #719713Tenho dois livros.

linked by alexmarcelo, November 6, 2011
➜ #1069436Duos libros habeo.

linked by alexmarcelo, November 6, 2011
➜ #1495953Minulla on kaksi kirjaa.

linked by ondo, March 20, 2012
➜ #862791Benim iki kitabım var.

linked by Shishir, October 6, 2012
➜ #2303033У меня есть две книги.

linked by Balamax, March 13, 2013
➜ #559721Mi havas du librojn.

linked by martinod, October 27, 2013
➜ #717438I've got two books.

linked by sacredceltic, November 22, 2014
➜ #2810889Ik heb twee boeken.

linked by sacredceltic, November 22, 2014
➜ #953038У меня две книги.

linked by marafon, July 18, 2016
➜ #5506779'Εχω δυο βιβλία.

linked by user73060, October 11, 2016
➜ #5580134Van két könyvem.

linked by mraz, November 5, 2016
➜ #556359Я маю дві книги.

linked by deniko, November 23, 2017
➜ #6479673Я маю дві книжки.

linked by deniko, November 23, 2017
➜ #719049Labob bukis tel.

linked by shekitten, September 28, 2019
➜ #5467549Me ave du libros.

linked by shekitten, September 28, 2019
➜ #8217680איך האָב צװײ ביכער.

linked by shekitten, September 28, 2019
➜ #8334654Sɛiɣ sin n yidlisen.

linked by ZiriSut, November 20, 2019
➜ #8405821Du pirtûkên min hene.

linked by Adelpa, December 26, 2019
➜ #8405829Du kitêbên min hene.

linked by Adelpa, December 26, 2019