menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #12884

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

C'est très bon.

added by an unknown member, date unknown
➜ #37872It's very good.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #200671とてもいいよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #356162Das ist sehr gut.

linked by MUIRIEL, February 1, 2010
➜ #356163Es ist sehr gut.

linked by MUIRIEL, February 1, 2010
C'est très bien.

edited by sysko, July 19, 2010
C'est très bon.

edited by sysko, July 19, 2010
➜ #402339It tastes really good.

linked by sysko, July 19, 2010
➜ #356163Es ist sehr gut.

unlinked by sysko, July 19, 2010
➜ #275961It's really good.

unlinked by sysko, July 19, 2010
➜ #483374Está muy bien.

linked by Eckhardtgabriel, August 27, 2010
C'est très bon.

added by sacredceltic, October 22, 2010
➜ #356163Es ist sehr gut.

linked by sacredceltic, October 22, 2010
➜ #453335Tio estas tre bona.

linked by pjer, November 28, 2010
➜ #1205206É muito bom.

linked by alexmarcelo, October 29, 2011
➜ #1561910綦善。

linked by shanghainese, May 7, 2012
➜ #55871This is very good.

linked by sacredceltic, November 23, 2014
➜ #3659309Questo è molto buono.

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #523009

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #523013Ĉi tio estas tre bona.

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #639461Ez nagyon jó.

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #3659311

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #1005606È molto buono.

linked by mraz, November 26, 2014
➜ #1005606È molto buono.

unlinked by mraz, November 26, 2014
➜ #6799871Це дуже добре.

linked by deniko, March 31, 2018
➜ #7291396Ni neza cane.

linked by driini, January 20, 2019
➜ #8350654D aẓidan.

linked by ZiriSut, December 20, 2019
➜ #9728891Esse está muito bom.

linked by Ricardo14, February 11, 2021
➜ #10363939Esas tre bona.

linked by Adelpa, October 15, 2021
➜ #10603157아주 좋다.

linked by ssuss32, January 3, 2022
➜ #275961It's really good.

linked by lbdx, August 9, 2023