Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.
There is no sentence with id 12941523
What is this supposed to mean? What do the linked Berber and Kabyle sentences mean?
@Rafik
I don't know about English, but it can be considered a complete sentence in both Kabyle and French.
It's called an exclamatory phrase and expresses an emotional reaction - surprise, astonishment, indignation or some other vivid feeling.
Comment !
Amek!
Perhaps @felix63 / @marafon can confirm this (for French)
I personally would delete them all.
In any case, if the French sentence is also invalid, it would be preferable to delete the Kabyle sentence as well, because it will be translated that way every time.