menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #130634

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

il peut parler cinq langues.

added by an unknown member, date unknown
➜ #115089彼は５つの言語を話すことができる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #288582He is able to speak five languages.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #359413Er spricht fünf Sprachen.

linked by MUIRIEL, February 9, 2010
➜ #460267He can speak five languages.

linked by jeanne, August 11, 2010
➜ #571778Él habla cinco idiomas.

linked by Shishir, November 28, 2010
➜ #571778Él habla cinco idiomas.

unlinked by Shishir, November 28, 2010
➜ #462282Hij kan vijf talen spreken.

linked by martinod, April 3, 2011
➜ #642155Li povas paroli kvin lingvojn.

linked by martinod, April 3, 2011
➜ #1526289Beş dil konuşabiliyor.

linked by animyrch, April 11, 2012
➜ #1554941Li scias paroli kvin lingvojn.

linked by martinod, April 29, 2012
➜ #1399132Er kann fünf Sprachen sprechen.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 8, 2013
➜ #502542Він говорить п'ятьма мовами.

linked by deniko, December 6, 2018
➜ #2267296Öt nyelven beszél.

linked by jegaevi, June 15, 2019