El* :)
ya, ya xD
muchas gracias!
La traducción del inglés no me parece muy clara.
"Como en la Biblia, el hombre no puede ser siempre perfecto." [?]
Does this really match the English ("As in the Bible, man may not be always perfect")?
I don't think so. The English implies that in the Bible, man may not always be perfect. The Spanish, I believe, implies that in the Bible, man is perfect? I would contest that :D But either way, they don't match.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #271916
added by marcelostockle, December 20, 2011
linked by marcelostockle, December 20, 2011
linked by marcelostockle, December 20, 2011
edited by marcelostockle, December 20, 2011
edited by marcelostockle, December 20, 2011
unlinked by shekitten, January 3, 2021