menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #13253

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #34142I want a person who can speak French.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #196962フランス語を話せる人が欲しい。

linked by an unknown member, date unknown
je veux une personne qui parle francais.

added by an unknown member, date unknown
Je veux quelqu'un qui sache parler francais.

edited by sysko, December 1, 2009
Je veux quelqu'un qui sache parler français.

edited by sysko, March 19, 2010
➜ #338413我要个会说法语的人。

linked by sysko, June 30, 2010
➜ #437257Mi bezonas francparolanton.

linked by GrizaLeono, July 24, 2010
➜ #776564Ich will jemanden, der Französisch kann.

linked by User4473, March 2, 2011
➜ #1314244Volo qui Gallice loquatur.

linked by alexmarcelo, December 22, 2011
➜ #1795612Quero alguém que saiba falar francês.

linked by alexmarcelo, August 25, 2012
➜ #2273419Мне нужен кто-то, кто знает французский.

linked by marafon, March 1, 2013
➜ #4975392Mi bezonas iun, kiu scipovas la francan.

linked by nimfeo, March 14, 2016
➜ #490432Мені потрібна людина, що знає французьку.

linked by deniko, February 21, 2017
➜ #922321Мені потрібен хтось, хто розмовляє французькою.

linked by deniko, May 16, 2017
➜ #922321Мені потрібен хтось, хто розмовляє французькою.

linked by deniko, April 15, 2018
➜ #8539304Bɣiɣ win yessnen ad yemmeslay tafṛansist.

linked by ZiriSut, February 9, 2020