menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1331556

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1160417La falda es verde..

The skirt is green.

added by marcelostockle, December 30, 2011
➜ #1160417La falda es verde.

linked by marcelostockle, December 30, 2011
➜ #970622La jupe est verte.

linked by Scott, December 30, 2011
➜ #1332670Der Rock ist grün.

linked by NadineWohlfahrt, December 31, 2011
➜ #1332673

linked by an unknown member, December 31, 2011
➜ #1235249A saia é verde.

linked by Shishir, January 1, 2012
➜ #1332673

unlinked by sysko, January 1, 2012
➜ #1338012La pollera es verde.

linked by hayastan, January 4, 2012
➜ #1332806La jupo estas verda.

linked by marcelostockle, February 15, 2012
➜ #1481275Etek yeşildir.

linked by duran, March 11, 2012
➜ #1160417La falda es verde.

linked by marcelostockle, August 21, 2012
➜ #3659548Li jup es verdi.

linked by ieflicca, November 26, 2014
➜ #1669995Kjolen är grön.

linked by herrsilen, January 3, 2015
➜ #1335153Юбка зелёная.

linked by odexed, February 9, 2015
➜ #4068477Сукњата е зелена.

linked by Lepotdeterre, April 13, 2015
➜ #4791768Color verde el falda.

linked by mervert1, December 26, 2015
➜ #5625839Η φούστα είναι πράσινη.

linked by user73060, November 20, 2016
➜ #7310964Спадніца зялёная.

linked by deniko, October 20, 2018
➜ #7913823De rok is groen.

linked by MarijnKp, May 16, 2019
➜ #7943417Спідниця зелена.

linked by deniko, May 29, 2019
➜ #6849659La falda es verde.

linked by lovermann, January 11, 2021
➜ #9634792Ла фалда ес верде.

linked by lovermann, January 11, 2021
➜ #9674308A szoknya zöld.

linked by jegaevi, January 19, 2021
➜ #9950434Sukně je zelená.

linked by aldar, April 11, 2021
➜ #10345251De Rock is grien.

linked by piterkeo, October 17, 2021
➜ #10926193O fädin o l'é verde.

linked by JeanM, June 20, 2022
➜ #10926194A fada a l'é verde.

linked by JeanM, June 20, 2022
➜ #11328023Roknya berwarna hijau.

linked by Pacific, December 14, 2022