
I don't think this translation is correct. This sentence is about ''the country/ country side'' away from the city (urbs) so it should be ''ruri''.

It still is a good translation of the Spanish sentence. I'm unlinking the English.

Good decision. The Spanish can mean both.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #279086
added by alexmarcelo, January 4, 2012
linked by alexmarcelo, January 4, 2012
linked by Amastan, January 2, 2013
unlinked by alexmarcelo, August 18, 2022