menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #134661

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

elle marche.

added by an unknown member, date unknown
➜ #86784彼女は歩く。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #316925She walks.

linked by an unknown member, date unknown
Elle marche.

edited by MUIRIEL, June 4, 2010
➜ #399144Sie läuft.

linked by MUIRIEL, June 4, 2010
➜ #399237Lei cammina.

linked by Pharamp, June 4, 2010
➜ #1198251Ela anda.

linked by alexmarcelo, October 26, 2011
➜ #1291660Anda.

linked by Shishir, December 29, 2011
➜ #1365269It works.

linked by sacredceltic, January 16, 2012
➜ #1365271Ĝi funkcias.

linked by sacredceltic, January 16, 2012
➜ #1834988Ŝi paŝas.

linked by Petro1, September 12, 2012
➜ #3257600Она ходит.

linked by marafon, May 17, 2014
➜ #3002057

linked by Zaghawa, December 9, 2014
➜ #3002057

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2191254Questa funziona.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5598044Kerzhout a ra.

linked by MacaGhallag, November 11, 2016
➜ #5598045Bale a ra.

linked by MacaGhallag, November 11, 2016
➜ #5799253Вона ходить.

linked by deniko, July 14, 2017
➜ #6717397Ad tleḥḥu

linked by amazigh84, February 27, 2018
➜ #6717405Ad tetteddu.

linked by amazigh84, February 27, 2018
➜ #1291659Ella camina.

linked by Maxence, January 6, 2019
➜ #2191254Questa funziona.

unlinked by Guybrush88, May 7, 2019
➜ #8067950Sie geht zu Fuß.

linked by driini, July 21, 2019
➜ #1202628She is walking.

linked by Objectivesea, July 31, 2019
➜ #8084132Aragenda n'amaguru.

linked by driini, August 2, 2019
➜ #5330114Hän kävelee.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #5294533Hon går.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #7014560Tetteddu.

linked by alemfarid, November 21, 2020
➜ #1203613Elu marchas.

linked by Adelpa, March 27, 2021
➜ #6670024هي تمشي.

linked by samir_t, February 22, 2022
➜ #11670040Dia berjalan.

linked by Pacific, April 10, 2023
➜ #6717397Ad tleḥḥu

unlinked by samir_t, September 3, 2023
➜ #6717405Ad tetteddu.

unlinked by samir_t, September 3, 2023
➜ #7089225La tleḥḥu

linked by samir_t, September 3, 2023
➜ #7084366Teleḥḥu.

linked by samir_t, September 3, 2023
➜ #9688431Tleḥḥu.

linked by samir_t, September 3, 2023