menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #135504

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pierrephi pierrephi April 18, 2010 April 18, 2010 at 5:48:59 PM UTC link Permalink

C'est l'heure de/du dîner


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #336474 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 sysko sysko April 18, 2010 April 18, 2010 at 10:07:31 PM UTC link Permalink

Au temps pour moi, merci :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #336474 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 11:53:14 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #336474

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

C'est l'heure du dîner.

added by an unknown member, date unknown
➜ #79098夕食の時間ですよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #324619It's time for dinner.

linked by an unknown member, date unknown
C’est l’heure du dîner.

edited by zmoo, April 3, 2010
➜ #481829Estas tempo por la tagmanĝo.

linked by GrizaLeono, August 26, 2010
➜ #761373Zeit zum Abendessen.

linked by MUIRIEL, March 18, 2011
➜ #79061夕飯の時間ですよ。

linked by Guybrush88, November 27, 2013
C'est l'heure du dîner.

edited by Guybrush88, November 27, 2013
➜ #2883349

linked by Guybrush88, November 27, 2013
➜ #768965Пора ужинать.

linked by marafon, June 2, 2014
➜ #324656Time for dinner.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #356048Czas na kolację.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #380478É hora do jantar.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #380479Hora de jantar.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #635482Пора вечеряти.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #635483Настав час вечері.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3285103Jen estas la vespermanĝa horo.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2883349

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #415480È ora di cena.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #514204Час вечеряти.

linked by deniko, May 17, 2016
➜ #5170142Es la hora de la cena.

linked by Maxence, January 6, 2019
➜ #8343107D lawan n yimensi.

linked by HocineBenamer, November 23, 2019
➜ #1473527Het is etenstijd.

linked by Micsmithel, January 11, 2021
➜ #2249074It's dinner time.

linked by Aiji, February 22, 2023
➜ #3733132It's supper time.

linked by Aiji, March 26, 2023
➜ #5177220It's dinnertime.

linked by Aiji, April 12, 2023