menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1356990

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #593973Montrez-la-moi..

Show it to me.

added by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #593973Montrez-la-moi.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #549633Montru ĝin al mi.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #593972Montrez-le-moi.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #603525Zeig es mir.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #1357410Mostre-o para mim.

linked by alexmarcelo, January 12, 2012
➜ #1357414Mostre-a para mim.

linked by alexmarcelo, January 12, 2012
➜ #373277見せてくれ。

linked by marshmallowcat, March 13, 2012
➜ #2002140Onu bana göster.

linked by duran, November 12, 2012
➜ #2505437Покажи это мне.

linked by paul_lingvo, June 17, 2013
➜ #2505438Покажите это мне.

linked by paul_lingvo, June 17, 2013
➜ #425744見してくれ。

linked by CK, December 31, 2013
➜ #3878990Покажите мне его.

linked by marafon, February 19, 2015
➜ #3878992Покажите мне её.

linked by marafon, February 19, 2015
➜ #3878994Покажи мне его.

linked by marafon, February 19, 2015
➜ #3879001Покажи мне её.

linked by marafon, February 19, 2015
➜ #4105140Покажи ми го.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4260614

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260615

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260618

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260619

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260620

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260621

linked by Guybrush88, June 7, 2015
➜ #4260615

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256360Fammela vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4260620

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256361Me lo faccia vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4260621

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256362Me la faccia vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4260614

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256359Fammelo vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4260619

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256364Fatemela vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4260618

unlinked by Horus, June 7, 2015
➜ #1256363Fatemelo vedere.

linked by Horus, June 7, 2015
➜ #4715429Perlihatkan itu padaku.

linked by Bilmanda, November 21, 2015
➜ #4965336Udhubeñme.

linked by ManguPurty, March 10, 2016
➜ #4965337Udhubeñben.

linked by ManguPurty, March 10, 2016
➜ #4965338Udhubeñpe.

linked by ManguPurty, March 10, 2016
➜ #5083236Ngiz mäx tächix kuq läq.

linked by RobKham, April 25, 2016
➜ #5322859Mostra lo a me.

linked by carlosalberto, August 6, 2016
➜ #5873664Покажи его мне.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #5873666Покажите его мне.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #5873667Покажи её мне.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #5873668Покажите её мне.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #6790645Покажи його мені.

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #6790646Покажи її мені.

linked by deniko, March 23, 2018
➜ #7771674给我看下它吧。

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #7354386Zeig sie mir.

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #7774016Zeig ihn mir.

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #8164632Ukaž mi to.

linked by aldar, September 4, 2019
➜ #8164633Ukažte mi to.

linked by aldar, September 4, 2019
➜ #9801730Montrez olu a me.

linked by Adelpa, February 24, 2021
➜ #204605それを見せてよ。

linked by CK, July 3, 2021
➜ #12024022ווײַז עס מיר.

linked by shekitten, August 30, 2023
➜ #4715437Perlihatkan padaku.

linked by Pacific, December 7, 2023