Could you put this bag somewhere else? - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #221354この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。.

Could you put this bag somewhere else?

added by CK, February 8, 2012

➜ #221354この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。

linked by CK, February 8, 2012

➜ #1591523Можешь положить эту сумку куда-нибудь ещё?

linked by corvard, May 25, 2012

➜ #1662558Ar gali padėti šį krepšį kur nors kitur?

linked by fanty, July 3, 2012

➜ #1717224Bu çantayı başka bir yere koyar mısın?

linked by duran, July 22, 2012

➜ #1790245¿Podrías poner esta bolsa en otra parte?

linked by darinmex, August 21, 2012

➜ #1811114Könntest du diese Tasche irgendwo anders hinstellen?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 1, 2012

➜ #1811171Pourriez-vous mettre ce sac ailleurs ?

linked by sacredceltic, September 1, 2012

➜ #1811172Pourriez-vous poser ce sac ailleurs ?

linked by sacredceltic, September 1, 2012

➜ #1811173Pourrais-tu mettre ce sac ailleurs ?

linked by sacredceltic, September 1, 2012

➜ #1811175Pourrais-tu poser ce sac ailleurs ?

linked by sacredceltic, September 1, 2012

➜ #2734600Вы не могли бы положить эту сумку куда-нибудь еще?

linked by afyodor, September 11, 2013

➜ #4425613Voisitko panna tämän laukun jonnekin muualle?

linked by Silja, August 2, 2015

➜ #4425614Voisitko laittaa tämän laukun johonkin muualle?

linked by Silja, August 2, 2015

➜ #4425616Voisitko pistää tämän kassin jonnekin muualle?

linked by Silja, August 2, 2015

➜ #11593409Ты не мог бы положить эту сумку куда-нибудь ещё?