menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1422501

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 8 syllables country List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #88352彼女は生まれはアメリカである。.

She was born in America.

added by CK, February 8, 2012
➜ #88352彼女は生まれはアメリカである。

linked by CK, February 8, 2012
➜ #1422504Она родилась в Америке.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422508Hun ble født i Amerika.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422509Sie wurde in Amerika geboren.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422516È nata in America.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422525Hän syntyi Amerikassa.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422530Cafodd hi ei geni yn America.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1422892Γεννήθηκε στην Αμερική.

linked by enteka, February 8, 2012
➜ #1443637Nació en América.

linked by marcelostockle, February 19, 2012
She was born in America.

added by Hendel, February 20, 2012
➜ #1422508Hun ble født i Amerika.

linked by Hendel, February 20, 2012
➜ #1496367O, Amerika'da doğdu.

linked by duran, March 20, 2012
➜ #2374511Тя е родена в Америка.

linked by korobo4ka, April 12, 2013
➜ #1550592היא נולדה באמריקה.

linked by AlanF_US, January 2, 2015
➜ #3899476तिचा जन्म अमेरिकेत झाला होता.

linked by sabretou, February 27, 2015
➜ #3899477ती अमेरिकेत जन्मलेली.

linked by sabretou, February 27, 2015
➜ #1812935Ŝi naskiĝis en Ameriko.

linked by PaulP, August 17, 2015
➜ #1550582Ona urodziła się w Ameryce.

linked by deniko, January 5, 2017
➜ #5739120Вона народилася в Америці.

linked by deniko, January 5, 2017
➜ #6994168Amerikában született.

linked by mraz, July 14, 2018
➜ #1812934Sie ist in Amerika geboren.

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #7771873她生在美洲。

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #7926776Ze is in Amerika geboren.

linked by MarijnKp, May 22, 2019
➜ #8505299In America nata est.

linked by alexmarcelo, February 2, 2020
➜ #4086823Ona se narodila v Americe.

linked by Ergulis, May 21, 2020
➜ #3440613Αυτή γεννήθηκε στην Αμερική.

linked by Nylez, September 13, 2020
➜ #1452022Wóna jo se se w Americe naroźiła.

linked by Dominika7, March 18, 2021
➜ #1812933Wona je so w Americe narodźiła.

linked by Dominika7, March 18, 2021
➜ #9918472Ona sa narodila v Amerike.

linked by Dominika7, March 28, 2021
➜ #10932479Dia lahir di Amerika.

linked by joses, June 23, 2022