menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #88302彼女は赤い水着を着ていた。.

She was wearing a red bathing suit.

added by CK, February 18, 2012
➜ #88302彼女は赤い水着を着ていた。

linked by CK, February 18, 2012
➜ #1478942Ze droeg een rood badpak.

linked by Citrine, March 10, 2012
➜ #1655126Kırmızı bir mayo giyiyordu.

linked by duran, June 30, 2012
➜ #1787580Sie trug einen roten Badeanzug.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 20, 2012
➜ #860220Ella tenía puesto un traje de baño rojo.

linked by marcelostockle, November 28, 2012
➜ #6014706

linked by CK, September 3, 2017
➜ #2081271היא לבשה בגד-ים אדום.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #6200825O, kırmızı bir mayo giyiyordu.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #8430691Она была в красном купальнике.

linked by marafon, January 5, 2020
➜ #8663445Elu portis reda malyoto.

linked by Idopauline, April 7, 2020
➜ #9951169El ia porta un veste de nada roja.

linked by DentelaPexor, April 11, 2021

Sentence #1442116
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:21:43 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6014706