menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1487668

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #993659写真見せてくれる？.

Can you show me that picture?

added by marshmallowcat, March 15, 2012
➜ #993659写真見せてくれる？

linked by marshmallowcat, March 15, 2012
➜ #2120055Zeigst du mir das Bild mal?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 3, 2013
➜ #2120194Możesz pokazać mi to zdjęcie?

linked by liori, January 3, 2013
➜ #2466333Você pode me mostrar aquela foto?

linked by MarlonX19, May 30, 2013
➜ #4057742Може ли да ми ја покажеш таа слика?

linked by Lepotdeterre, April 10, 2015
➜ #4617147O resmi bana gösterebilir misin?

linked by duran, October 17, 2015
➜ #8680736Можешь показать мне ту фотографию?

linked by marafon, April 14, 2020
➜ #8680737Можете показать мне ту фотографию?

linked by marafon, April 14, 2020
➜ #8742829Tzemred ad iyi-d-tessekned tawlaft-nni?

linked by Amastan, May 6, 2020
➜ #8742830Tzemrem ad iyi-d-tesseknem tawlaft-nni?

linked by Amastan, May 6, 2020
➜ #8742831Tzemremt ad iyi-d-tesseknemt tawlaft-nni?

linked by Amastan, May 6, 2020