menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1492723

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1275290Sie wollen mich umbringen..

You want to kill me.

added by BraveSentry, March 18, 2012
➜ #1275290Sie wollen mich umbringen.

linked by BraveSentry, March 18, 2012
➜ #1492746Tu veux me tuer.

linked by Scott, March 18, 2012
➜ #1492943Du willst mich umbringen.

linked by Espi, March 18, 2012
➜ #1492944Quieres matarme.

linked by Espi, March 18, 2012
➜ #2198684Sen beni öldürmek istiyorsun.

linked by neytiri, February 7, 2013
➜ #2594303Vuoi uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594304Tu vuoi uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594306Vuole uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594307Lei vuole uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594308Volete uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594309Voi volete uccidermi.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2594310Vous voulez me tuer.

linked by Guybrush88, July 15, 2013
➜ #2799854Je wilt me doden.

linked by anders, October 20, 2013
➜ #2887880Ты хочешь меня убить.

linked by marafon, November 29, 2013
➜ #2887881Вы хотите меня убить.

linked by marafon, November 29, 2013
➜ #4553777Beni öldürmek istiyorsunuz.

linked by maydoo, September 25, 2015
➜ #2594771Vocês querem me matar.

linked by Ricardo14, June 8, 2016
➜ #5781562Ви бажаєте вбити мене.

linked by mkazarian, January 19, 2017
➜ #5781564Ти хочеш вбити мене.

linked by mkazarian, January 19, 2017
➜ #6688811Ви хочете мене вбити.

linked by deniko, February 13, 2018
➜ #6688814Ти хочеш мене вбити.

linked by deniko, February 13, 2018
➜ #10943400Du vil drepe meg.

linked by Mayk, June 27, 2022
➜ #10943402Dere vil drepe meg.

linked by Mayk, June 27, 2022
➜ #12081872Mi vuoi uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #12081873Tu mi vuoi uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #12081874Mi vuole uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #12081875Lei mi vuole uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #12081876Mi volete uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #12081877Voi mi volete uccidere.

linked by Guybrush88, September 27, 2023
➜ #13153556Դուք ուզում եք սպանել ինձ:

linked by Proxima5, April 16, 2025
➜ #13153558Դու ուզում ես սպանել ինձ:

linked by Proxima5, April 16, 2025