menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1507670

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Manfredo Manfredo March 29, 2012 March 29, 2012 at 10:15:44 AM UTC link Permalink

...havas kvin fingrojn...

dominiko dominiko April 30, 2012 April 30, 2012 at 9:26:42 PM UTC link Permalink

kvin fingro → kvin fingrojn

Kaj bonvolu aldoni spaceton malantaŭ la dupunkto.

wallebot wallebot May 1, 2012 May 1, 2012 at 7:00:06 PM UTC link Permalink

Dankon.

Beginer mistake.

Dejo Dejo May 1, 2012 May 1, 2012 at 7:23:26 PM UTC link Permalink

mezfringo >mezfingro
ringofringo>ringofingro (This could be a tongue twister)
etfringro > etfingro

wallebot wallebot May 1, 2012 May 1, 2012 at 10:47:17 PM UTC link Permalink

Gracias.
No me fije bien al escribirlo.
http://eo.wikipedia.org/wiki/Fingro

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1507667La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique..

La mano havas kvin fingro:dikfingro, montrofingro, mezfringro, ringofringo, etfringro.

added by wallebot, March 29, 2012
➜ #1507667La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.

linked by wallebot, March 29, 2012
➜ #1005356The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

linked by wallebot, March 29, 2012
La mano havas kvin fingrojn: dikfingro, montrofingro, mezfringro, ringofringo, etfringro.

edited by wallebot, May 1, 2012
La mano havas kvin fingrojn: dikfingro, montrofingro, mezfingro, ringofingo, etfingro.

edited by wallebot, May 1, 2012
➜ #1007507La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.

linked by nimfeo, June 19, 2015
➜ #714094De hand heeft vijf vingers: duim, wijsvinger, middelvinger, ringvinger en pink.

linked by PaulP, December 4, 2015