menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1556883

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 5 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #994757彼らは試験ダメだった。.

They failed the exam.

added by brymck, April 30, 2012
➜ #994757彼らは試験ダメだった。

linked by brymck, April 30, 2012
➜ #2100213Sınavda başarısız oldular.

linked by duran, December 24, 2012
➜ #2182907Sie haben die Prüfung nicht geschafft.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 2, 2013
➜ #930602Non hanno passato l'esame.

linked by hitori37, February 7, 2013
➜ #4390697Паднаа на испитот.

linked by Lepotdeterre, July 20, 2015
➜ #4390699Го паднаа испитот.

linked by Lepotdeterre, July 20, 2015
➜ #5181944le za'u mei pu fliba lo cipra

linked by FB, June 1, 2016
➜ #5360217Они завалили экзамен.

linked by Selena777, August 21, 2016
➜ #6114404他們考試失敗了。

linked by verdastelo9604, May 30, 2017
➜ #8049465Xeṣren akayad-nni.

linked by Yagurten, July 15, 2019
➜ #1022934Sie sind bei der Prüfung durchgefallen.

linked by Yorwba, November 5, 2019
➜ #11613988ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱯᱩᱥᱠᱩᱡ ᱪᱷᱚ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱠᱚ ᱾

linked by PrasantaHembram, March 22, 2023
➜ #12485245Dei strauk på eksamen.

linked by Just_Some_Guy, June 1, 2024