menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1572854

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1572411Ką jis sako?.

What is he saying?

fanty ولوں شامل تھیا, May 14, 2012
➜ #1572411Ką jis sako?

fanty ولوں لنک تھیا, May 14, 2012
➜ #1572886Kion li diras?

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, May 14, 2012
➜ #1521278Was sagt er?

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, May 14, 2012
➜ #1572888Wovon spricht er?

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, May 14, 2012
➜ #459907Pri kio li parolas?

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, May 14, 2012
➜ #1578513ماذا يقول؟

Amastan ولوں لنک تھیا, May 17, 2012
➜ #2037591O ne diyor?

duran ولوں لنک تھیا, November 25, 2012
➜ #2780603

marafon ولوں لنک تھیا, October 9, 2013
➜ #2620827Ne söylüyor?

Gulo_Luscus ولوں لنک تھیا, November 30, 2013
➜ #3675295

Juba ولوں لنک تھیا, December 5, 2014
➜ #2780603

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #2724254Что он говорит?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3675292D acu i d-yeqqaṛ ?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #3675295

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #4156324किं वदति।

richke ولوں لنک تھیا, May 6, 2015
➜ #3320918Mit mond?

jegaevi ولوں لنک تھیا, June 1, 2019
➜ #5664159Mit beszél?

jegaevi ولوں لنک تھیا, June 1, 2019
➜ #5664160Mit mond ő?

jegaevi ولوں لنک تھیا, June 1, 2019
➜ #2223607¿Qué está diciendo?

zvzuibqx ولوں لنک تھیا, August 30, 2019
➜ #8626233Ariko avuga iki?

driini ولوں لنک تھیا, March 22, 2020
➜ #8893153Qu'est-ce qu'il dit ?

Adelpa ولوں لنک تھیا, July 5, 2020
➜ #10576787Ő mit mond?

maaster ولوں لنک تھیا, December 23, 2021
➜ #7101562Τί λέγει;

ddnktr ولوں لنک تھیا, May 28, 2023
➜ #12324105Ma s ar ittini?

Muh_lchgr ولوں لنک تھیا, February 17, 2024
➜ #12324108ⵎⴰ ⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ?

Muh_lchgr ولوں لنک تھیا, February 17, 2024