menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #158511

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

私は医者です。

added by an unknown member, date unknown
➜ #6832

linked by an unknown member, date unknown
➜ #256018I'm a doctor.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #814002Io sono un dottore.

linked by shoras, March 27, 2011
私は医者です。

added by hutian, April 16, 2013
➜ #256018I'm a doctor.

linked by hutian, April 16, 2013
➜ #1006976Я врач.

linked by sharptoothed, November 20, 2013
➜ #554885Je suis toubib.

linked by gillux, January 13, 2015
➜ #3765989Je suis docteur.

linked by gillux, January 13, 2015
➜ #436293I am a doctor.

linked by CK, May 21, 2015
➜ #7496942Eu sou um médico.

linked by Leonroz, November 23, 2018
➜ #360804Ich bin Arzt.

linked by Yorwba, August 20, 2019
➜ #2370671我是医生。

linked by Yorwba, August 20, 2019
➜ #1681957Jeg er lege.

linked by pergpau, July 27, 2020
➜ #2622474mi jan pi pona sijelo.

linked by Raizin, January 31, 2021
➜ #1065076Som lekár.

linked by Dominika7, February 17, 2021
➜ #1258085Sym lěkar.

linked by Dominika7, February 26, 2021
➜ #1258084Som gójc.

linked by Dominika7, February 26, 2021
➜ #3440822Ja sam lekar.

linked by Dominika7, February 26, 2021
➜ #1547752Sono un medico.

linked by ml_tatoeba, July 9, 2022
➜ #12301479나는 의사예요.

linked by Yorwba, February 10, 2024
➜ #12392763Saya dokter.

linked by HAGNi, March 29, 2024