This sentence sounds so familiar to me... is it a quote from some movie, by any chance?
Copyrighted
From the video game: Final Fantasy VII, translation from the original Japanese
「あんたたちの名前なんて興味ないね。どうせこの仕事が終わったらお別れだ」
(Japanese translation here on Tatoeba has been slightly modified, but the English is taken from the game verbatim.)
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by brauliobezerra, June 17, 2010
linked by ludoviko, October 11, 2010
linked by Vortarulo, October 16, 2011
linked by duran, March 6, 2012
linked by sadhen, August 12, 2012
linked by marafon, December 17, 2012
unlinked by marafon, December 17, 2012
linked by marafon, December 17, 2012
linked by ijikure, June 30, 2013
linked by shanghainese, July 31, 2013
linked by korobo4ka, October 17, 2014
linked by Silja, January 22, 2015
linked by lipao, May 2, 2015
linked by Vortarulo, August 24, 2015