menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #16513

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:16:28 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3770628

Metadata

close

Tags

advice 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You should give up smoking. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #177661君はタバコをやめるべきだ。

linked by an unknown member, date unknown
You should give up smoking.

edited by CK, June 16, 2010
➜ #474825Tu devrais cesser de fumer.

linked by sacredceltic, August 22, 2010
➜ #474826Vous devriez cesser de fumer.

linked by sacredceltic, August 22, 2010
➜ #480601侬该戒烟。

linked by fucongcong, August 26, 2010
➜ #552086Vi devus ĉesi fumi.

linked by Dejo, October 19, 2010
➜ #600195Deberías dejar de fumar.

linked by Shishir, November 3, 2010
➜ #780726Sigarayı bırakmalısın.

linked by boracasli, March 6, 2011
➜ #600195Deberías dejar de fumar.

linked by Shishir, March 14, 2011
➜ #343362Deberías dejar el tabaco.

linked by marcelostockle, February 16, 2012
➜ #1919398Ви повинні кинути палити.

linked by zaytsev126, October 13, 2012
➜ #1338272אתה צריך להפסיק לעשן.

linked by MrShoval, November 7, 2012
➜ #396588Du solltest mit dem Rauchen aufhören.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2013
➜ #2479997Sie sollten das Rauchen seinlassen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2013
➜ #2883628Du bør slutte å røyke.

linked by eirik174, November 27, 2013
➜ #3238777Тебе надо бы бросить курить.

linked by marafon, May 8, 2014
➜ #3238783Вам надо бы бросить курить.

linked by marafon, May 8, 2014
➜ #858571You must quit smoking cigarettes.

linked by freddy1, May 22, 2014
➜ #177661君はタバコをやめるべきだ。

unlinked by freddy1, May 22, 2014
➜ #3320431

linked by Silja, June 16, 2014
➜ #3320432Sinun täytyy lopettaa tupakan polttaminen.

linked by Silja, June 16, 2014
➜ #3546259

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3546260Tu dovresti smettere di fumare.

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3546261

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3546262Voi dovreste smettere di fumare.

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3546263

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3546264Lei dovrebbe smettere di fumare.

linked by Guybrush88, October 8, 2014
➜ #3770628

linked by CK, January 15, 2015
➜ #3546259

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #417547Dovresti smettere di fumare.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3320431

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3078672Sinun pitää lopettaa tupakointi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3546263

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #893644Dovrebbe smettere di fumare.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #16515It is best that you stop smoking.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3770787

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3546261

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #893643Dovreste smettere di fumare.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #941533Você deveria parar de fumar.

linked by Ricardo14, July 31, 2015
➜ #5300928Itigil mo na ang paninigarilyo.

linked by katalex, July 26, 2016
➜ #608967Du solltest aufhören zu rauchen.

linked by PaulP, May 3, 2018
➜ #1530754Měl bys přestat kouřit.

linked by aldar, May 26, 2019
➜ #7935760Měla bys přestat kouřit.

linked by aldar, May 26, 2019
➜ #832959你應該戒菸。

linked by Yorwba, November 8, 2019
➜ #8330418Je moet met roken stoppen.

linked by PaulP, November 19, 2019
➜ #401612Tienes que dejar de fumar.

linked by Elsofie, February 9, 2020
➜ #9809316Чи тамхиа татахаа болих хэрэгтэй.

linked by Alkrasnov, March 7, 2021