menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1695405

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sadhen sadhen July 15, 2012 July 15, 2012 at 8:13:17 AM UTC link Permalink

我觉得 被叫做 听着别扭
一百年称为一个世纪。
这样可以吗？

Venki Venki July 15, 2012 July 15, 2012 at 8:16:30 AM UTC link Permalink

都加上吧··

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #573924Cent jarojn oni nomas jarcento..

一百年被叫做一个世纪。

added by Venki, July 15, 2012
➜ #573924Cent jarojn oni nomas jarcento.

linked by Venki, July 15, 2012
➜ #1695420一百年称为一个世纪。

linked by Venki, July 15, 2012
➜ #1697713One hundred years is called a century.

linked by shanghainese, July 15, 2012
➜ #4286020Cento anni si chiamano un secolo.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #344651Hundert Jahre nennt man ein Jahrhundert.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #119870Une centaine d'années est appelée un siècle.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #318299A hundred years is called a century.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #3678942Сто лет называют веком.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #555485Cien años se llama un siglo.

linked by bailujia, June 19, 2015
➜ #1701072Cem anos se chamam um século.

linked by bailujia, June 19, 2015