TagsView all tags
LicenseCC BY 2.0 FR
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by CK, December 15, 2021
I'd suggest linking the to second one for your dictionary examples.
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
The police had the witness explain in detail how the accident had happened.
Thanks. A bit more literal. (From what I know of the Japanese police they probably did make him/her.)
The sentences wouldn't necessarily refer to the Japanese police, though.
Of course, させる sometimes is translated as "make" or "force."