@Yohanna:
Para añadir frases en Japonés es indispensable no transgredir su costumbre y usar la escritura japonesa estándar (hiragana + katakana + kanji)
日本語の文章を追加するには、あちらの習慣を反しないのは不可欠である、あと平仮名や片仮名や漢字を使うのも大事
分かったわよ?
Si tienes cualquier duda con el japonés, me puedes preguntar personalmente :)