Could you also add a translation with 手伝い?
[#17057] I don't need your help. (CK) *audio*
手伝ってくれなくてもいいよ (?)
I think that's good.
It would match this one, too, I think.
[#8456943] You don't need to help me. (Luiaard) *audio*
@CK, thank you.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by zipangu, September 8, 2010
linked by zipangu, September 8, 2010
linked by marcelostockle, March 14, 2013
linked by marcelostockle, March 14, 2013
linked by deniko, December 22, 2018
unlinked by deniko, December 22, 2018
linked by pergpau, September 20, 2020
edited by small_snow, February 2, 2021
linked by DJ_Saidez, February 2, 2021
linked by DJ_Saidez, February 2, 2021
linked by DJ_Saidez, February 2, 2021