menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #1804273

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Eldad Eldad August 31, 2012 August 31, 2012 at 9:44:57 AM UTC link Permalink

Look!* ;-)

marafon marafon October 28, 2013 October 28, 2013 at 10:36:36 PM UTC link Permalink

No response since: Aug 31st 2012.
Corrected.

CK CK September 28, 2014 September 28, 2014 at 11:10:34 AM UTC link Permalink

We already had several instances of this in the database.
I've linked them all together.

We also have several examples of this in context.
Perhaps you'd like to see if they all have Turkish already.

[#33146] Look! There's a cat in the kitchen. (CM) *audio*
[#239298] Look! The airplane is taking off. (Eldad)
[#239291] Look! Two boys are fighting. (CK)
[#33148] Look! There's a bird in that tree. (CM)



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3523765 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:48:58 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3523765
x #2658033

Horus Horus May 31, 2020 May 31, 2020 at 6:00:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8804648

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1609806نگاه کن..

linked by Ameer, August 29, 2012

look!

added by Ameer, August 29, 2012

look !

edited by Ameer, August 31, 2012

linked by alexmarcelo, September 2, 2012

linked by alexmarcelo, September 2, 2012

#2813124

linked by Hans07, October 28, 2013

Look !

edited by marafon, October 28, 2013

linked by marafon, October 28, 2013

Look!

edited by marafon, November 29, 2013

linked by sabretou, January 9, 2014

linked by sabretou, January 9, 2014

#3523765

linked by CK, September 28, 2014

#2658033

linked by shanghainese, September 28, 2014

linked by shanghainese, September 28, 2014

linked by shanghainese, September 28, 2014

linked by shanghainese, September 28, 2014

linked by shanghainese, September 28, 2014

linked by mraz, December 8, 2014

#2813124

unlinked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#3110396

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by cueyayotl, February 14, 2015

linked by sabretou, April 16, 2015

linked by sabretou, April 16, 2015

linked by sabretou, April 16, 2015

linked by dbahasa, September 26, 2015

linked by kaistanb, November 17, 2015

linked by kaistanb, November 17, 2015

linked by aldar, November 17, 2015

linked by aldar, November 17, 2015

linked by CK, December 6, 2015

linked by Ricardo14, February 26, 2016

linked by Ricardo14, February 26, 2016

linked by ManguPurty, March 10, 2016

linked by ManguPurty, March 10, 2016

linked by ManguPurty, March 10, 2016

linked by ManguPurty, March 10, 2016

linked by Joseph, April 5, 2016

#5058865

linked by marafon, April 12, 2016

linked by marafon, April 12, 2016

linked by RobKham, April 25, 2016

linked by Inego, May 20, 2016

linked by Amastan, September 7, 2016

linked by PaulP, April 6, 2017

linked by loghaD, December 28, 2017

linked by loghaD, December 28, 2017

linked by Poliglotski, February 14, 2018

linked by CataG, August 13, 2018

linked by CataG, August 13, 2018

linked by Fouroulou, September 28, 2018

linked by MarijnKp, November 30, 2018

linked by fjay69, December 3, 2018

linked by Russell_Ranae, January 16, 2019

linked by Thanuir, March 8, 2019

linked by Thanuir, March 8, 2019

linked by eo_as, March 8, 2019

linked by MarijnKp, April 28, 2019

unlinked by MarijnKp, April 28, 2019

linked by usmanmasaripov, May 11, 2019

linked by adiante19, May 14, 2019

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019

linked by vikvaering, August 30, 2019

linked by Pfirsichbaeumchen, August 31, 2019

linked by anjan, September 2, 2019

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020

linked by loch_nessie, April 4, 2020

linked by loch_nessie, April 4, 2020

linked by moman, May 30, 2020

#4820494

linked by Horus, May 31, 2020

linked by Lebad, June 15, 2020

linked by Lebad, June 15, 2020

linked by Lebad, June 15, 2020

linked by Lebad, June 15, 2020

#4820494

unlinked by CK, July 29, 2020

linked by dotheduyet1999, August 25, 2020

linked by ajwandalahu, November 28, 2020

linked by ajwandalahu, November 28, 2020

linked by Hatfanz, January 21, 2021

linked by PauloSamuel, June 4, 2021

linked by mutskt, September 15, 2021

linked by Yorwba, September 18, 2021

linked by eeyinn, November 29, 2021

linked by eeyinn, November 29, 2021

linked by DJ_Saidez, June 28, 2022

linked by Luornu, July 1, 2022

linked by DriedGrapes31, July 31, 2022

linked by PrasantaHembram, October 11, 2022

linked by PrasantaHembram, October 20, 2022

linked by Luornu, December 1, 2022

linked by polski_ren, December 16, 2023

linked by Yorwba, January 21, 2024