menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #182036

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Er ist 3 Jahre älter als sie.

added by an unknown member, date unknown
➜ #100840彼は彼女より３つ年上です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #302857He is older than she is by three years.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #393138Hij is 3 jaar ouder dan zij.

linked by Insania, May 24, 2010
➜ #453661Il a 3 ans de plus qu'elle.

linked by sacredceltic, August 5, 2010
➜ #453662Il est 3 ans plus vieux qu'elle.

linked by sacredceltic, August 5, 2010
➜ #453664Il est plus vieux qu'elle de 3 ans.

linked by sacredceltic, August 5, 2010
➜ #694942Három évvel idősebb, mint ő.

linked by Aleksandro40, January 2, 2011
➜ #694943Három évvel idősebb nála.

linked by Aleksandro40, January 2, 2011
➜ #896563He is dree Johr öller as se.

linked by slomox, May 17, 2011
➜ #1406459Él es tres años mayor que ella.

linked by marcelostockle, February 1, 2012
➜ #1011473Él tiene tres años más que ella.

linked by marcelostockle, February 1, 2012
➜ #1396208He's three years older than her.

linked by arcticmonkey, April 22, 2012
➜ #1396207He's three years older than she is.

linked by arcticmonkey, April 22, 2012
➜ #1510547Hij is drie jaar ouder dan zij.

linked by martinod, June 7, 2012
➜ #1611802

linked by martinod, June 7, 2012
➜ #1911331Han er tre år ældre end hende.

linked by danepo, November 6, 2012
➜ #2004737Он старше её на три года.

linked by marafon, November 17, 2012
➜ #2004737Он старше её на три года.

unlinked by marafon, November 17, 2012
➜ #3297089Ő három évvel idősebb nála.

linked by mraz, June 4, 2014
➜ #1544896Li estas tri jarojn pli aĝa ol ŝi.

linked by PaulP, January 18, 2016
➜ #1611802

unlinked by Horus, January 18, 2016
➜ #455046Li aĝas tri jarojn pli ol ŝi.

linked by Horus, January 18, 2016
➜ #6555519Він на три роки старший від неї.

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #1116409彼は彼女より三歳年上です。

linked by Yorwba, September 9, 2019
➜ #1891664他比她大三岁。

linked by Yorwba, September 9, 2019