menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1820593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

How many syllables does this word have?

added by Amastan, September 6, 2012
➜ #1820594Acḥal n tunṭiqin ay yesɛa wawal-a?

linked by Amastan, September 6, 2012
➜ #1820696Wie viele Silben hat dieses Wort?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 6, 2012
➜ #2834245Сколько слогов в этом слове?

linked by Ooneykcall, November 7, 2013
➜ #3182221Bu sözcüğün kaç tane hecesi var?

linked by deyta, April 16, 2014
➜ #3222776Quantas sílabas essa palavra tem?

linked by Ricardo14, May 2, 2014
➜ #3228741כמה הברות יש למילה הזו?

linked by nava, May 3, 2014
➜ #4063231Колку слога има зборов?

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #5639524Quante sillabe ha questa parola?

linked by Guybrush88, November 26, 2016
➜ #9331415Hoeveel lettergrepen heeft dit woord?

linked by megamanenm, November 19, 2020