menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1860592

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 2 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Stop that.

added by CK, September 23, 2012
➜ #1996635Sluta med det där.

linked by herrsilen, November 11, 2012
➜ #1996636Sluta upp med det där.

linked by herrsilen, November 11, 2012
➜ #1996843Fermatelo.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1996844Fermatela.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1996845Fermalo.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1996846Fermala.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1996847Lo fermi.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1996848La fermi.

linked by Guybrush88, November 11, 2012
➜ #1997573Hör auf damit.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #768926ko sisti

linked by FlamingTofu, November 17, 2012
➜ #1850047Arrête ça !

linked by sacredceltic, December 12, 2012
➜ #1850045Arrêtez ça !

linked by sacredceltic, December 12, 2012
➜ #2661125Прекрати это.

linked by odexed, August 8, 2013
➜ #1014405Lopeta!

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #3229571

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #2115099Älä viitsi!

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #2501628Прекрати это!

linked by marafon, November 15, 2014
➜ #3229571

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1018519Lopeta jo!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4319311Престани со тоа.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #192734やめなさい。

linked by CK, July 7, 2015
➜ #769308やめろ！

linked by CK, July 7, 2015
➜ #4360726Pare com isso.

linked by Ricardo14, July 11, 2015
➜ #4360727Parem com isso.

linked by Ricardo14, July 11, 2015
➜ #651592Stop that!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4521653Hou daarmee op.

linked by Raizin, September 13, 2015
➜ #4689965Hentikan itu.

linked by Bilmanda, November 9, 2015
➜ #5214313Tigilan iyan.

linked by kanlaon, June 15, 2016
➜ #5300199Durdur şunu.

linked by deyta, July 25, 2016
➜ #5627222Przestań.

linked by machmet, November 21, 2016
➜ #5935766Перестань.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #5508974Припини.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #917544Припини!

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1940610Ĉesigu tion.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #6673555Para eso.

linked by arh, February 5, 2018
➜ #6679447أوقف ذلك.

linked by CK, February 9, 2018
➜ #6810941Hagyd abba.

linked by jegaevi, June 20, 2019
➜ #3931971Fejezd be!

linked by jegaevi, June 25, 2019
➜ #579377Arrête ça !

linked by PaulP, December 2, 2019
➜ #8831003Престани с тим.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #1850045Arrêtez ça !

unlinked by morbrorper, March 9, 2021
➜ #11175598ᱚᱱᱟ ᱛᱷᱩᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #11175599ᱚᱱᱟ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #12524798Ḥbes aya.

linked by Yagurten, June 22, 2024
➜ #12583316käpniɛ cuɔ̲ŋ.

linked by Kim_Hoth, July 16, 2024