menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1886112

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you blame Tom?

added by CK, October 3, 2012
➜ #2005447Incolpi Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2005448Tu incolpi Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2005450Incolpate Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2005451Voi incolpate Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2005452Incolpa Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2005453Lei incolpa Tom?

linked by Guybrush88, November 14, 2012
➜ #2015713Klandrar du Tom?

linked by herrsilen, November 17, 2012
➜ #2015714Förebrår du Tom?

linked by herrsilen, November 17, 2012
➜ #2015715Lägger du skulden på Tom?

linked by herrsilen, November 17, 2012
➜ #2017970Tom'u suçluyor musun?

linked by duran, November 18, 2012
➜ #2134934אתה מאשים את טום?

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #2631529Ти звинувачуєш Тома?

linked by aandrusiak, July 31, 2013
➜ #2631531Ти думаєш, Том винний?

linked by aandrusiak, July 31, 2013
➜ #2631533Ти кажеш, що Том винний?

linked by aandrusiak, July 31, 2013
➜ #4401280Syytätkö sinä Tomia?

linked by Silja, July 23, 2015
➜ #4486208Ти виниш Фому?

linked by shanghainese, September 2, 2015
➜ #4486207

linked by shanghainese, September 2, 2015
➜ #2906373Ты винишь Тома?

linked by Selena777, January 26, 2016
➜ #4990117Ĉu vi kulpigas Tomon?

linked by Guybrush88, March 19, 2016
➜ #2755654Você culpa o Tom?

linked by bill, July 10, 2016
➜ #6611945Geef je Tom de schuld?

linked by zmic, January 17, 2018
➜ #7675667Tesḍelmeḍ Tom?

linked by Igider, December 30, 2018
➜ #7675668Tesḍelmem Tom?

linked by Igider, December 30, 2018
➜ #7675669Tesḍelmemt Tom?

linked by Igider, December 30, 2018
➜ #9525851Biasimi Tom?

linked by Nuel, December 23, 2020
➜ #9706723¿Culpas a Tom?

linked by Shishir, January 31, 2021