menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1960593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1282Muiriel is 20 now..

Muiriel är 20 nu.

added by herrsilen, October 28, 2012
➜ #1282Muiriel is 20 now.

linked by herrsilen, October 28, 2012
➜ #618989Muiriel er 20 nu.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #342501Muiriel er 20 nå.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #1130133Muiriel tiene 20 años ahora.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #2487Ahora, Muiriel tiene 20 años.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #376164Agora Muiriel tem 20 anos.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #347632Muiriel tem 20 anos agora.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #1573225Muriel tem 20 anos agora.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #1596593今、ムーリイエルは２０歳だ。

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #619353Muiriel nun aĝas 20.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #83Muiriel ist jetzt 20.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #2766268Muiriel on nyt 20.

linked by Kalle63, September 29, 2013
➜ #1031672Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.

linked by Silja, August 3, 2014
➜ #1031670Muiriel on nyt kaksikymmentä.

linked by Silja, August 3, 2014
➜ #7106045Ny Muiriel on kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, May 17, 2019
➜ #4549297Muiriel er nå 20.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #4549299Muiriel er 20 no.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106086Muiriel on nyt parikymppinen.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106081Muiriel on ny parikymppinen.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106076Muiriel on ny kakskyt.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106067Muiriel on ny kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106054Muiriel on ny 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106047Muiriel on ny 20-vuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106044Muiriel on ny kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106037Muiriel on ny kakskytvuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106032Muiriel on ny kaksikymppinen.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106025Muiriel on ny 20.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106022Muiriel on nyt kakskyt vuotta vanha.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106019Muiriel on nyt kakskytvuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106017Muiriel on nyt kakskyt.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7105995Muiriel on nyt 20 vuotta vanha.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7105994Muiriel on nyt kaksikymmentä vuotta vanha.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7105991Muiriel on nyt kaksikymmenvuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7105990Muiriel on nyt 20-vuotias.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7105987Muiriel on nyt kaksikymppinen.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #757386Muiriel is 20, now.

linked by Thanuir, October 24, 2019
➜ #7106010Nyt Muiriel on kaksikymppinen.

linked by Thanuir, February 21, 2020