menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2025437

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:34:18 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4087588

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables future simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He will survive.

added by Spamster, November 21, 2012
➜ #2025663Il survivra.

linked by sacredceltic, November 21, 2012
➜ #2025715הוא ישרוד.

linked by MrShoval, November 21, 2012
➜ #2045101O, hayatta kalacak.

linked by duran, November 29, 2012
➜ #2260992Он выживет.

linked by marafon, February 26, 2013
➜ #2838479Przeżyje.

linked by Ceresnya, November 9, 2013
➜ #2344200Sobrevivirá.

linked by odexed, January 30, 2015
➜ #3203446Hän selviää.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4088010Тој ќе преживее.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4091724Túl fogja élni.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #2167884Li postvivos.

linked by Guybrush88, March 11, 2016
➜ #4967742Sopravviverà.

linked by Guybrush88, March 11, 2016
➜ #4967743Lui sopravviverà.

linked by Guybrush88, March 11, 2016
➜ #4973337Ele irá sobreviver.

linked by Ricardo14, March 13, 2016
➜ #4973338Ele vai sobreviver.

linked by Ricardo14, March 13, 2016
➜ #4973340Ele sobreviverá.

linked by Ricardo14, March 13, 2016
➜ #6151302他會倖存。

linked by verdastelo9604, July 7, 2017
➜ #6486579Він виживе.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6486580Він переживе.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #7277186Er wird überleben.

linked by Yorwba, October 10, 2018
➜ #7550067Hij zal overleven.

linked by PaulP, December 7, 2018
➜ #10482554ער וועט איבערלעבן.

linked by shekitten, November 3, 2021
➜ #11908709Han kommer att överleva.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #12278701Rad injm.

linked by Muh_lchgr, January 21, 2024
➜ #12278703ⵔⴰⴷ ⵉⵏⵊⵎ.

linked by Muh_lchgr, January 21, 2024