menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2107354

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 2 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We're lost.

added by CK, December 27, 2012
➜ #1400089הלכנו לאיבוד.

linked by fekundulo, December 27, 2012
➜ #2109647Nous sommes perdus.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2109651Nous sommes perdues.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2580804Estamos perdidos.

linked by hayastan, July 10, 2013
➜ #3220174আমরা হারিয়ে গেছি।

linked by tanay, May 1, 2014
➜ #3522527

linked by jeedrek, September 27, 2014
➜ #3522527

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1913499Zgubiliśmy się.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4319852Се изгубивме.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #2580284Мы заблудились.

linked by odexed, August 27, 2015
➜ #2477396Мы потерялись.

linked by odexed, August 27, 2015
➜ #4520753Biz kaybolduk.

linked by duran, September 13, 2015
➜ #4633479Nasaagmi.

linked by Josefwintzent, October 22, 2015
➜ #4658133

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #4658133

unlinked by Horus, October 31, 2015
➜ #4615876Eltévedtünk.

linked by Horus, October 31, 2015
➜ #1372235We are lost.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5284216Ci siamo persi.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5284217Noi ci siamo persi.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5284218Ci siamo perse.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5284219Noi ci siamo perse.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5943095Ми загубилися.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #6321958Ми заблукали.

linked by deniko, September 23, 2017
➜ #6557500Estamos perdidos.

linked by bill, December 15, 2017
➜ #6557501Estamos perdidas.

linked by bill, December 15, 2017
➜ #7898789We zijn verloren.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #7898790We zijn verdwaald.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #1488164Wir haben uns verfahren.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #1488165Wir haben uns verlaufen.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #3276520Olemme eksyksissä.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #1400088אנחנו אבודים.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #3120151हम खो गये हैं ।

linked by CK, July 20, 2019
➜ #1635309Mes esame pasiklydę.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #1997067Kaybolduk.

linked by CK, July 20, 2019
➜ #8427814Twazimiye.

linked by driini, January 6, 2020
➜ #8496458Ni perdiĝis.

linked by PaulP, January 28, 2020
➜ #8703150พวกเราหลงทาง

linked by pastelite, April 23, 2020
➜ #12436909Ur neẓri ara s anda nleḥḥu.

linked by anzart, August 20, 2024
➜ #13337779Yolumuzu azmışıq.

linked by Nicat, July 13, 2025
➜ #13337783Yolumuzu itirmişik.

linked by Nicat, July 13, 2025
➜ #13337787Մենք մոլորվել ենք:

linked by Proxima5, July 13, 2025