menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2111475

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

2 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tell Tom.

přidáno uživatelem CK, 29. prosince 2012
➜ #2194064Dillo a Tom.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. února 2013
➜ #2194065Ditelo a Tom.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. února 2013
➜ #2194066Lo dica a Tom.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. února 2013
➜ #2501666Скажи Тому.

připojeno uživatelem paul_lingvo, 16. června 2013
➜ #2501667Скажите Тому.

připojeno uživatelem paul_lingvo, 16. června 2013
➜ #2501669Расскажи Тому.

připojeno uživatelem paul_lingvo, 16. června 2013
➜ #2501670Расскажите Тому.

připojeno uživatelem paul_lingvo, 16. června 2013
➜ #2746133Kerro Tomille.

připojeno uživatelem Kalle63, 18. září 2013
➜ #3928979

připojeno uživatelem duran, 3. března 2015
➜ #3928979

odpojeno uživatelem Horus, 16. března 2015
➜ #2513120Tom'a söyle.

připojeno uživatelem Horus, 16. března 2015
➜ #4312353Кажи му на Том.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 28. června 2015
➜ #4320897Mondd meg Tominak.

připojeno uživatelem bandeirante, 30. června 2015
➜ #4557308Díselo a Tom.

připojeno uživatelem swyter, 26. září 2015
➜ #4593597Conte ao Tom.

připojeno uživatelem Ricardo14, 10. října 2015
➜ #4593598Contem ao Tom.

připojeno uživatelem Ricardo14, 10. října 2015
➜ #4593599Conta para o Tom.

připojeno uživatelem Ricardo14, 10. října 2015
➜ #4595290Diru al Tomo.

připojeno uživatelem carlosalberto, 10. října 2015
➜ #4595291o toki tawa jan Ton.

připojeno uživatelem carlosalberto, 10. října 2015
➜ #4921327Թոմին ասա:

připojeno uživatelem venticello, 18. února 2016
➜ #4921328Թոմին ասեք:

připojeno uživatelem venticello, 18. února 2016
➜ #4921332Թոմին պատմիր:

připojeno uživatelem venticello, 18. února 2016
➜ #4921333Թոմին պատմեք:

připojeno uživatelem venticello, 18. února 2016
➜ #4942629Sag es Tom.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #4942630Sagen Sie es Tom.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #4942632Erzähl es Tom.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #4942633Erzählen Sie Tom davon.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #4942637Sagt es Tom.

připojeno uživatelem Hans_Adler, 28. února 2016
➜ #5253050トムに教えて。

připojeno uživatelem nihonjin, 5. července 2016
➜ #5253051トムに伝えて。

připojeno uživatelem nihonjin, 5. července 2016
➜ #5406506תגיד לתום.

připojeno uživatelem fekundulo, 6. září 2016
➜ #5406507תגידי לתום.

připojeno uživatelem fekundulo, 6. září 2016
➜ #5406508תגידו לתום.

připojeno uživatelem fekundulo, 6. září 2016
➜ #5524265টমকে বলো।

připojeno uživatelem tanay, 17. října 2016
➜ #5524266টমকে বলুন।

připojeno uživatelem tanay, 17. října 2016
➜ #5636908Powiedz Tomowi.

připojeno uživatelem machmet, 25. listopadu 2016
➜ #5653407Скажіть Тому.

připojeno uživatelem Anjy, 2. prosince 2016
➜ #5734861Скажи Тому.

připojeno uživatelem deniko, 4. ledna 2017
➜ #5977969Lavar Tom.

připojeno uživatelem Kevre, 25. března 2017
➜ #6462999Dis-le à Tom.

připojeno uživatelem Aiji, 14. listopadu 2017
➜ #6463001Informez-en Tom.

připojeno uživatelem Aiji, 14. listopadu 2017
➜ #6932759tam yIja'.

připojeno uživatelem shekitten, 6. června 2018
➜ #6933711Dice lo a Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 7. června 2018
➜ #7079479Sseɛlem Tom.

připojeno uživatelem Amazigh_Bedar, 22. srpna 2018
➜ #7487399Vertel het Tom.

připojeno uživatelem MarijnKp, 20. listopadu 2018
➜ #7637843Ini-as i Tom.

připojeno uživatelem CK, 22. prosince 2018
➜ #7637844Init-as i Tom.

připojeno uživatelem CK, 22. prosince 2018
➜ #7637845Inim-as i Tom.

připojeno uživatelem CK, 22. prosince 2018
➜ #7637846Inimt-as i Tom.

připojeno uživatelem CK, 22. prosince 2018
➜ #7784294บอกทอม

připojeno uživatelem pastelite, 21. února 2019
➜ #8004735Скажы Тому.

připojeno uživatelem seveleu_dubrovnik, 27. června 2019
➜ #8368313톰한테 말해.

připojeno uživatelem Eunhee, 6. prosince 2019
➜ #8368314톰에게 말해.

připojeno uživatelem Eunhee, 6. prosince 2019
➜ #8831318Реци Тому.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #8831320Кажи Тому.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #8831321Реците Тому.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #8831322Кажите Тому.

připojeno uživatelem Lebad, 9. června 2020
➜ #10219119Läriɛ Töm.

připojeno uživatelem Tango, 6. srpna 2021
➜ #10317032告訴湯姆。

připojeno uživatelem Yorwba, 23. září 2021
➜ #10627392Conta pro Tom.

připojeno uživatelem Ricardo14, 17. ledna 2022
➜ #11175691ᱴᱚᱢ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱟᱭ ᱮᱢ ᱾

připojeno uživatelem PrasantaHembram, 14. října 2022
➜ #12315965ⵉⵏⵉ ⵜ ⵉ ⵟⵓⵎ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 13. února 2024
➜ #12315966Ini t i Ṭum.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 13. února 2024
➜ #13338400Bảo với Tom đi.

připojeno uživatelem leucammieuvu, 13. července 2025
➜ #13429537Ասա Թոմին։

připojeno uživatelem Proxima5, 30. srpna 2025
➜ #13429539Ասեք Թոմին։

připojeno uživatelem Proxima5, 30. srpna 2025