menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111497

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK February 25, 2023 February 25, 2023 at 10:15:34 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#11555815

small_snow small_snow February 25, 2023 February 25, 2023 at 10:27:52 AM UTC link Permalink

嘘はやめたまえ。

small_snow small_snow March 8, 2023 March 8, 2023 at 11:51:03 PM UTC link Permalink

Thanks.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Stop lying.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2151093Dejá de mentir.

linked by hayastan, January 18, 2013
➜ #2159958Dejá de bolacear.

linked by hayastan, January 22, 2013
➜ #2159960Smettila di mentire.

linked by Guybrush88, January 22, 2013
➜ #2159961La smetta di mentire.

linked by Guybrush88, January 22, 2013
➜ #2159963Smettetela di mentire.

linked by Guybrush88, January 22, 2013
➜ #2160266Arrête de mentir.

linked by Danquebec, January 22, 2013
➜ #2501636Хватит врать!

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #2501638Перестань врать!

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #2501639Перестаньте врать!

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #2501640Прекрати врать!

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #2501641Прекратите врать!

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #2565826Basta mentire.

linked by Guybrush88, July 4, 2013
➜ #2565828Arrêtez de mentir.

linked by Guybrush88, July 4, 2013
➜ #3543360Přestaň lhát.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #3543361Nech lhaní.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #3543364Přestaňte lhát.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #3543365Nechte lhaní.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #3543367Zanech lží.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #3543368Zanechte lží.

linked by nueby, October 7, 2014
➜ #4319930Престани да лажеш.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4518372Yalan söylemeyi bırak.

linked by duran, September 12, 2015
➜ #4535662Hagyd abba a hazudozást!

linked by juliusbear, September 18, 2015
➜ #2864976Ĉesu mensogi.

linked by Balamax, September 18, 2015
➜ #2734451Pare de mentir.

linked by Balamax, September 18, 2015
➜ #4585491Hold op med at lyve.

linked by danepo, October 7, 2015
➜ #4921371Բավական է ստես:

linked by venticello, February 18, 2016
➜ #4921372Բավական է ստեք:

linked by venticello, February 18, 2016
➜ #5414737הפסיקי לשקר.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5414738הפסיקו לשקר.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5414740הפסק לשקר.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5652384Przestań kłamać.

linked by machmet, December 2, 2016
➜ #5798912Припини брехати.

linked by Anjy, January 25, 2017
➜ #1010658Älä valehtele.

linked by Silja, July 4, 2018
➜ #6976604Lopeta valehteleminen.

linked by Silja, July 4, 2018
➜ #6976606Lakkaa valehtelemasta.

linked by Silja, July 4, 2018
➜ #7256845Ḥbes tikerkas.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #7256846Ḥebset tikerkas.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #7256847Ḥebsemt tikerkas.

linked by Igider, October 5, 2018
➜ #7549210Stop met liegen.

linked by Raizin, December 2, 2018
➜ #7637525Ḥbes tikerkas.

linked by CK, December 22, 2018
➜ #7637526Ḥebset tikerkas.

linked by CK, December 22, 2018
➜ #7637528Ḥebsem tikerkas.

linked by CK, December 22, 2018
➜ #7637529Ḥebsemt tikerkas.

linked by CK, December 22, 2018
➜ #8211152Slutt å ljuge.

linked by vikvaering, September 26, 2019
➜ #8363454거짓말 그만 쳐.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #7034855Hör auf zu lügen!

linked by Luiaard, December 9, 2019
➜ #2417120Hören Sie auf zu lügen.

linked by Luiaard, December 9, 2019
➜ #8373523Hört auf zu lügen!

linked by Luiaard, December 9, 2019
➜ #8831364Престани да лажеш.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #8831366Престаните да лажете.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #8975806Stop mit laigen!

linked by MarijnKp, November 16, 2020
➜ #9314848嘘はやめろ。

linked by small_snow, November 17, 2020
➜ #10219132Päl kac.

linked by Tango, August 6, 2021
➜ #10299643你可別再說瞎話了！

linked by Yorwba, September 17, 2021
➜ #11177463ᱮᱲᱮᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱜ ᱢᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #11561975Хопіць хлусіць.

linked by ssvb, February 25, 2023
➜ #11584353嘘はやめたまえ。

linked by small_snow, March 8, 2023
➜ #12358163Fejezd be a hazudozást!

linked by maaster, March 6, 2024
➜ #12358164Ne hazudjál már!

linked by maaster, March 6, 2024