menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111712

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm lying.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2115306Estou mentindo.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2501408Вру.

linked by paul_lingvo, June 16, 2013
➜ #3625680Ben yalan söylüyorum.

linked by duran, November 12, 2014
➜ #4319400Лажам.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4323295Nem mondok igazat.

linked by bandeirante, July 1, 2015
➜ #4479350Я лежу.

linked by odexed, August 29, 2015
➜ #4678768Je suis en train de mentir.

linked by sacredceltic, November 5, 2015
➜ #5043557Lažem.

linked by Lebad, April 6, 2016
➜ #5282790Sto mentendo.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5282791Io sto mentendo.

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5417632אני משקר.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5417633אני משקרת.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5467651Mi estas mensoganta.

linked by PaulP, September 25, 2016
➜ #5927470Я лгу.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #5927471Я вру.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #5935823Я брешу.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #5935824Я говорю неправду.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #4906634Обманюю.

linked by deniko, September 7, 2017
➜ #7369981Ich lüge.

linked by Yorwba, November 1, 2018
➜ #7564987Ležím.

linked by Ergulis, December 9, 2018
➜ #7564988Lžu.

linked by Ergulis, December 9, 2018
➜ #8666945Ik lieg.

linked by PaulP, April 10, 2020
➜ #7371542Hazudok.

linked by jegaevi, April 12, 2020
➜ #7371542Hazudok.

unlinked by jegaevi, April 12, 2020
➜ #7371542Hazudok.

linked by jegaevi, April 12, 2020
➜ #10070189La skiddibeɣ.

linked by Rafik, May 28, 2021
➜ #10070193La skerkiseɣ.

linked by Rafik, May 28, 2021
➜ #8457951Kłamię.

linked by polski_ren, January 17, 2022
➜ #10737940我在撒謊。

linked by Yorwba, March 26, 2022
➜ #12359450ⴰⵔ ⵙⴽⵔⴽⵉⵙⵖ.

linked by Muh_lchgr, March 6, 2024
➜ #12359451Ar skrkisɣ.

linked by Muh_lchgr, March 6, 2024