menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111796

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 2 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I see.

added by CK, December 29, 2012
➜ #1990271Jag förstår.

linked by herrsilen, December 30, 2012
➜ #2113611Jag ser.

linked by herrsilen, December 30, 2012
➜ #2115260Estou vendo.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2350395なるほど。

linked by CK, April 4, 2013
➜ #2427410Μάλιστα.

linked by Harry_Styles, May 9, 2013
➜ #1511205Je comprends.

linked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #991856Capisco.

linked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #991857Io capisco.

linked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #2428970Comprendo.

linked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #2428973Io comprendo.

linked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #2428970Comprendo.

unlinked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #2428973Io comprendo.

unlinked by Guybrush88, June 4, 2013
➜ #2703054

linked by Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #2703055Görüyorum.

linked by Gulo_Luscus, August 27, 2013
➜ #3217482

linked by nava, April 30, 2014
➜ #3217483

linked by nava, April 30, 2014
➜ #3220326বুঝলাম।

linked by tanay, May 1, 2014
➜ #3247175Понимаю.

linked by marafon, May 12, 2014
➜ #3247177Понятно.

linked by marafon, May 12, 2014
➜ #3520870אני רואה.

linked by nava, September 26, 2014
➜ #3520871אני מבין

linked by nava, September 26, 2014
➜ #3520872

linked by nava, September 26, 2014
➜ #3590267Aha.

linked by nueby, October 29, 2014
➜ #3590271Ach tak.

linked by nueby, October 29, 2014
➜ #3590294Vidím.

linked by nueby, October 29, 2014
➜ #3653811میبینم

linked by arashm, November 23, 2014
➜ #3653818فهمیدم

linked by arashm, November 23, 2014
➜ #2703054

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #585633Anlıyorum.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3217483

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #576534אני מבינה.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3217482

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #576533אני מבין.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3965451

linked by felvideki, March 16, 2015
➜ #3965451

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #3432251Értem.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4312136

linked by Lepotdeterre, June 28, 2015
➜ #4312136

unlinked by Horus, June 28, 2015
➜ #4053135Сфаќам.

linked by Horus, June 28, 2015
➜ #4329752

linked by bandeirante, July 3, 2015
➜ #4432643Ahaa.

linked by keegi, August 5, 2015
➜ #4432644Ah nii.

linked by keegi, August 5, 2015
➜ #3872456Ya veo.

linked by cueyayotl, September 16, 2015
➜ #4706220Begitu rupanya.

linked by Bilmanda, November 17, 2015
➜ #4999419

linked by Lebad, March 22, 2016
➜ #4999419

unlinked by Horus, March 22, 2016
➜ #4250467Vidim.

linked by Horus, March 22, 2016
➜ #5157361Տեսնում եմ:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157363Պարզ է:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157364

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157364

unlinked by Horus, May 22, 2016
➜ #4901483Հասկացա:

linked by Horus, May 22, 2016
➜ #3089634Зрозуміло.

linked by deniko, June 3, 2016
➜ #4905416Розумію.

linked by deniko, June 3, 2016
➜ #5187870Ясно.

linked by deniko, June 3, 2016
➜ #5662018Widzę.

linked by machmet, December 6, 2016
➜ #363756Rozumiem.

linked by machmet, December 6, 2016
➜ #5955908なるほどね。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5955911わかった。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5955914わかりました。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5955917そうですか。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5955920そうなんだ。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5955922そっか。

linked by tatoebane, March 17, 2017
➜ #5958049Я розумію.

linked by deniko, April 17, 2017
➜ #6078007My a wel.

linked by Kevre, May 14, 2017
➜ #6078017My a wra gweles.

linked by Kevre, May 14, 2017
➜ #6480319انا اري

linked by shoma79, November 23, 2017
➜ #6539139原來如此。

linked by nickyeow, December 5, 2017
➜ #547386Ich verstehe.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #5677459Aha.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #5300569Вижу.

linked by PaulP, February 12, 2018
➜ #7356176Ha'u karee.

linked by MarijnKp, October 28, 2018
➜ #1394208Mi komprenis.

linked by tsukimori, November 6, 2018
➜ #7784261ฉันเข้าใจแล้ว

linked by pastelite, February 21, 2019
➜ #7825831Ko angi-angi 'ana au.

linked by tane, March 26, 2019
➜ #7842979Minä näen.

linked by Thanuir, April 9, 2019
➜ #7842978Näen.

linked by Thanuir, April 9, 2019
➜ #2977447Ymmärrän.

linked by Thanuir, April 9, 2019
➜ #7842981Minä ymmärrän.

linked by Thanuir, April 9, 2019
➜ #7549247Jeg forstår.

linked by Thanuir, May 7, 2019
➜ #8004487Разумею.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8263781Eu vejo.

linked by JGEN, October 22, 2019
➜ #576706Eu entendo.

linked by JGEN, October 22, 2019
➜ #411434Eu sei.

linked by JGEN, October 22, 2019
➜ #8263836Eu assisto.

linked by JGEN, October 22, 2019
➜ #8363488알았어.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #7588726Jeg forstår.

linked by Thanuir, April 19, 2020
➜ #8744094ic

linked by maaster, May 7, 2020
➜ #8901016Ahecha.

linked by PauloSamuel, July 8, 2020
➜ #8903527Ясненько.

linked by deniko, July 10, 2020
➜ #9017055Aha.

linked by Dominika7, September 5, 2020
➜ #9017056Chápem.

linked by Dominika7, September 5, 2020
➜ #9017058Vidím.

linked by Dominika7, September 5, 2020
➜ #9358276Rozumiem.

linked by Dominika7, November 22, 2020
➜ #9521283Walaɣ.

linked by Yagurten, December 22, 2020
➜ #7637751Gziɣ.

linked by Yagurten, December 22, 2020
➜ #9521284Ttwaliɣ.

linked by Yagurten, December 22, 2020
➜ #8304768Aha.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #7786551Aha.

linked by Micsmithel, January 7, 2021
➜ #8744094ic

unlinked by CK, January 17, 2021
➜ #546527Mi komprenas.

linked by Raizin, March 16, 2021
➜ #7786555Ik snap het.

linked by Raizin, March 16, 2021
➜ #2350399原来如此。

linked by megamanenm, May 10, 2021
➜ #6004377Ach zo.

linked by DaoSeng, December 18, 2021
➜ #11177762ᱤᱧ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱧ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #11191198𑢡𑣍 𑣓𑣈𑣚𑣈𑣕𑣁𑣓𑣁𑣍.

linked by Jayanti_Ugursandi, October 19, 2022
➜ #4706178Aku mengerti.

linked by Pacific, November 18, 2022
➜ #11254846Aku melihat.

linked by Pacific, November 18, 2022
➜ #11596133Tushunaman.

linked by janTuki, March 14, 2023
➜ #11596176چۈشىنىمەن.

linked by janTuki, March 15, 2023
➜ #11791507Saya melihat.

linked by Pacific, May 25, 2023
➜ #11578827Oh, begitu.

linked by Pacific, June 15, 2023
➜ #11845880Aku paham.

linked by Pacific, June 15, 2023
➜ #12223398Ar ẓṛṛaɣ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223399ⴰⵔ ⵥⵕⵕⴰⵖ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223400ⴷⴰ ⵥⵕⵕⴰⵖ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12490407Me dikhav.

linked by Poliglotski, June 4, 2024
➜ #12490409Dikhav.

linked by Poliglotski, June 4, 2024
➜ #12371190Hakhjarav.

linked by Poliglotski, June 4, 2024
➜ #3495036分かりました。

linked by CK, June 14, 2024