menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2203306

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:01:03 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2502599

Metadata

close

Tags

SVC 2 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're sad.

added by CK, February 9, 2013
➜ #2650554

linked by duran, August 3, 2013
➜ #2502599

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2502600Tá brón ort.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2503160Ti si tužan.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2503161Ti si tužna.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2503162Vi ste tužan.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2503163Vi ste tužna.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2504498მწუხარე ხარ.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2504499მწუხარე ხართ.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515064Vi estas malgaja.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515070Sei triste.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515071Tu sei triste.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515072È triste.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515074Lei è triste.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515075Siete tristi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2515076Voi siete tristi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2650554

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2638046Sen üzgünsün.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4181314Szomorú vagy.

linked by bandeirante, May 12, 2015
➜ #4191055Qəmginsiniz.

linked by vertigo93, May 15, 2015
➜ #4322373Тажен си.

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #4655485Tu es triste.

linked by sacredceltic, October 30, 2015
➜ #4655486Vous êtes triste.

linked by sacredceltic, October 30, 2015
➜ #4807977Estás triste.

linked by Shishir, January 3, 2016
➜ #4832931Você está triste.

linked by Ricardo14, January 15, 2016
➜ #4832932Vocês estão tristes.

linked by Ricardo14, January 15, 2016
➜ #4833160sina pilin musi ala.

linked by carlosalberto, January 15, 2016
➜ #4833273Tu es trist.

linked by Rosijupon, January 15, 2016
➜ #5013442Вы грустный.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5013443Вы грустная.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5013445Ты грустный.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5013446Ты грустная.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5013458Вам грустно.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5013459Тебе грустно.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5262758Tu es triste.

linked by carlosalberto, July 9, 2016
➜ #5262760Vos es triste.

linked by carlosalberto, July 9, 2016
➜ #5424062אתם עצובים.

linked by fekundulo, September 10, 2016
➜ #5665023Jesteś smutny.

linked by machmet, December 7, 2016
➜ #5943306Ти сумний.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5943307Ти сумна.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5984006Du bist traurig.

linked by raggione, March 29, 2017
➜ #6389179Du är ledsen.

linked by SilasNordgren, October 19, 2017
➜ #6065637Je bent verdrietig.

linked by PaulP, November 16, 2017
➜ #6738287Vi estas tristaj.

linked by PaulP, March 6, 2018
➜ #6924655Ti si tužan.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924656Ти си тужан.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924657Ti si tužna.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924659Ти си тужна.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924670Tužan si.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924671Тужан си.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924673Tužna si.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #6924674Тужна си.

linked by dzoja, June 1, 2018
➜ #8004995Вы сумны.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8026380Tristis es.

linked by soweli_Elepanto, July 5, 2019
➜ #8413950Tu xemgîn î.

linked by Adelpa, December 29, 2019
➜ #8447111Urijiriwe.

linked by driini, January 12, 2020
➜ #5432045Tu estás triste.

linked by carlosalberto, June 8, 2021
➜ #7020890I er triste.

linked by Wezel, May 30, 2023
➜ #11900111Vi malĝojas.

linked by Fenrir, July 2, 2023
➜ #12494936Du er trist.

linked by Just_Some_Guy, June 7, 2024
➜ #13289272Du bist traurich.

linked by piterkeo, June 19, 2025
➜ #4879843Estás triste.

linked by piterkeo, June 19, 2025