menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2203849

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SV 2 syllables past simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Tom talked.

aldonita de CK, 2013-februaro-09
➜ n-ro 2203989Tom hat gesprochen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-februaro-09
➜ n-ro 2203990Tom sprach.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-februaro-09
➜ n-ro 2206956

ligita de Espi, 2013-februaro-10
➜ n-ro 2206960Tom habló.

ligita de Espi, 2013-februaro-10
➜ n-ro 2637225Tom konuştu.

ligita de duran, 2013-aŭgusto-02
➜ n-ro 4322402Том зборувал.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-01
➜ n-ro 4407831

ligita de bandeirante, 2015-julio-26
➜ n-ro 4407831

malligita de Horus, 2015-julio-26
➜ n-ro 4390349Tom beszélt.

ligita de Horus, 2015-julio-26
➜ n-ro 4465121Том говорил.

ligita de odexed, 2015-aŭgusto-22
➜ n-ro 4560641Nagsalita si Tom.

ligita de kanlaon, 2015-septembro-27
➜ n-ro 4569310

ligita de Guybrush88, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4569311

ligita de Guybrush88, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4569310

malligita de Horus, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4569252Tom ha parlato.

ligita de Horus, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4569311

malligita de Horus, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4569253Tom parlò.

ligita de Horus, 2015-septembro-30
➜ n-ro 4597818

ligita de Ricardo14, 2015-oktobro-11
➜ n-ro 4597818

malligita de Horus, 2015-oktobro-11
➜ n-ro 4597793Tom falou.

ligita de Horus, 2015-oktobro-11
➜ n-ro 4613631टॉम बोलला.

ligita de sabretou, 2015-oktobro-16
➜ n-ro 4735587Nagsao ni Tom.

ligita de saluyot, 2015-novembro-30
➜ n-ro 5414914

ligita de fekundulo, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5414914

malligita de Horus, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5414871תום דיבר.

ligita de Horus, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5630030Tom mówił.

ligita de machmet, 2016-novembro-22
➜ n-ro 5752530Tom charló.

ligita de CK, 2017-januaro-09
➜ n-ro 5935905Том говорив.

ligita de CK, 2017-marto-13
➜ n-ro 5946227Том розмовляв.

ligita de CK, 2017-marto-13
➜ n-ro 6151905Tomo parolis.

ligita de PaulP, 2017-julio-08
➜ n-ro 6152437Tom talte.

ligita de danepo, 2017-julio-08
➜ n-ro 5688409Tom a parlé.

ligita de Aiji, 2017-novembro-14
➜ n-ro 7188183Ihḍeṛ-d Tom.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-septembro-19
➜ n-ro 7188182Imeslay-d Tom.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-septembro-19
➜ n-ro 7486153トムは話した。

ligita de Ninja, 2018-novembro-20
➜ n-ro 7499613Tom sprak.

ligita de PaulP, 2018-novembro-24
➜ n-ro 3491911Tom yessawel-d.

ligita de Amastan, 2019-marto-21
➜ n-ro 7819048Tom yemmeslay-d.

ligita de Amastan, 2019-marto-21
➜ n-ro 8839153Том је причао.

ligita de Lebad, 2020-junio-14
➜ n-ro 8842058Том је разговарао.

ligita de Lebad, 2020-junio-14
➜ n-ro 5358683Ο Τομ μίλησε.

ligita de Objectivesea, 2020-decembro-26
➜ n-ro 5909069Tom parlait.

ligita de Micsmithel, 2022-majo-21
➜ n-ro 10846678Tom praatte.

ligita de PaulP, 2022-majo-22
➜ n-ro 11180881ᱴᱚᱢ ᱨᱚᱲ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-16
➜ n-ro 12318006Isawl Ṭum.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-15
➜ n-ro 12318007ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵟⵓⵎ.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-15
➜ n-ro 13334043Tom nói chuyện.

ligita de leucammieuvu, 2025-julio-12