menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2207629

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 00:20:48 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3604931
x #3752774
x #2905758
x #2785085

Horus Horus 1. Juni 2015 1. Juni 2015 um 08:19:06 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4201136

Horus Horus 21. Oktober 2015 21. Oktober 2015 um 16:00:19 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4631027
x #4631031

Horus Horus 15. März 2016 15. März 2016 um 13:10:04 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4977929

Metadaten

close

Etiketten

OK
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Milyen nap van ma?

hinzugefügt von Aleksandro40, am 10. Februar 2013
➜ #1149609Kiun tagon ni havas hodiaŭ?

verknüpft von Aleksandro40, am 10. Februar 2013
➜ #2785085

verknüpft von CK, am 7. Oktober 2014
➜ #2905758

verknüpft von CK, am 7. Oktober 2014
➜ #3604931

verknüpft von CK, am 8. November 2014
➜ #2376990Welcher Wochentag ist heute?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #476493Bugün günlerden hangisi?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #242791What's the day today?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #399727Che giorno è oggi?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #557956Welchen Tag haben wir heute?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #557961Kioma tago estas hodiaŭ?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3321609

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3752713

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3752713

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #903959Welcher Tag ist heute?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4201136

verknüpft von mraz, am 18. Mai 2015
➜ #4630426「今日何曜日ですか？」「水曜日です」

verknüpft von Horus, am 21. Oktober 2015
➜ #4630426「今日何曜日ですか？」「水曜日です」

getrennt von tommy_san, am 22. Oktober 2015
➜ #4977297Was für ein Wochentag ist heute?

verknüpft von Horus, am 15. März 2016
➜ #937547¿Qué día es hoy?

verknüpft von Pandaa, am 11. Mai 2020
➜ #476431What day is it today?

verknüpft von felvideki, am 13. September 2020
➜ #10498543Quo dio esas hodie?

verknüpft von Adelpa, am 10. November 2021
➜ #8434551Aký je dnes deň?

verknüpft von Adelpa, am 28. Mai 2023
➜ #11800007Kateri dan je danes?

verknüpft von Adelpa, am 28. Mai 2023
➜ #876454Welke dag is het vandaag?

verknüpft von Cabo, am 17. Juli 2023