menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2208457

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 7 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't like being alone.

added by CK, February 10, 2013
I don't like being alone.

added by tommy_san, February 17, 2013
➜ #152308私は淋しがり屋です。

linked by tommy_san, February 17, 2013
➜ #2635406Yalnız olmayı sevmiyorum.

linked by duran, August 1, 2013
➜ #3064227Ich bin nicht gern allein.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 25, 2014
➜ #1346352Não gosto de ficar só.

linked by Ricardo14, August 13, 2015
➜ #1346351Não gosto de ficar sozinha.

linked by Ricardo14, May 18, 2016
➜ #989555No me gusta estar solo.

linked by swyter, October 31, 2016
➜ #1421087אני לא אוהב להיות לבד.

linked by fekundulo, May 2, 2017
➜ #2122691Я не люблю быть одна.

linked by marafon, January 24, 2019
➜ #2122692Я не люблю быть один.

linked by marafon, January 24, 2019
➜ #965182Mi ne ŝatas esti sola.

linked by shekitten, April 16, 2019
➜ #4198061Nem szeretek egyedül lenni.

linked by kiseva33, December 9, 2020
➜ #1167150No me gusta estar sola.

linked by morbrorper, February 11, 2021
➜ #9751635Jeg bryder mig ikke om at være alene.

linked by danepo, February 11, 2021
➜ #9751632Jeg kan ikke lide at være alene.

linked by danepo, February 11, 2021
➜ #826244我不喜歡獨處。

linked by DaoSeng, January 2, 2022