
English differentiates between "anything else" (expecting the answer NO) and "something else" (expecting the answer YES). What about the Italian, Guybrush? - And if Italian does not have the same differentiation, then "Do you need anything else?" should be added here, I think.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2534258 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2534258
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by Hybrid, February 13, 2013
linked by Pfirsichbaeumchen, February 13, 2013
linked by Pfirsichbaeumchen, February 13, 2013
linked by sacredceltic, February 14, 2013
linked by sacredceltic, February 14, 2013
linked by marafon, October 2, 2014
linked by marafon, October 2, 2014
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Guybrush88, April 13, 2015
linked by Guybrush88, April 13, 2015
linked by CK, November 29, 2015
linked by CK, November 29, 2015
linked by bill, April 1, 2017
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by Amastan, October 25, 2018
linked by marafon, March 3, 2020
linked by marafon, March 3, 2020
linked by sundown, February 21, 2022
linked by DJ_Saidez, March 26, 2022
linked by Rafik, 10 days ago
linked by Rafik, 10 days ago
linked by Balamax, 9 days ago