menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

SVC 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm not Canadian.

added by CK, February 23, 2013
➜ #1235243No soy canadiense.

linked by hayastan, April 27, 2013
➜ #2562148

linked by duran, July 4, 2013
➜ #1098217I am not Canadian.

linked by CK, October 5, 2013
➜ #1422549Ich bin kein Kanadier.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 18, 2014
➜ #1422548Я не канадец.

linked by Lenin_1917, October 10, 2014
➜ #2562148

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2027824Kanadalı değilim.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4707205

linked by Ricardo14, November 17, 2015
➜ #4707207Não sou canadense.

linked by Ricardo14, November 17, 2015
➜ #4707205

unlinked by Horus, November 17, 2015
➜ #4616198Eu não sou canadense.

linked by Horus, November 17, 2015
➜ #5603002Δεν είμαι Καναδέζα.

linked by user73060, November 12, 2016
➜ #5603003Δεν είμαι Καναδός.

linked by user73060, November 12, 2016
➜ #5603005Δεν είμαι Καναδέζος.

linked by user73060, November 12, 2016
➜ #5603006Δεν είμαι Καναδή.

linked by user73060, November 12, 2016
➜ #4615635Я не канадка.

linked by marafon, January 15, 2017
➜ #7089138Jeg er ikke canadisk.

linked by danepo, August 25, 2018
➜ #7089140Mi ne estas kanada.

linked by danepo, August 25, 2018
➜ #7089155Én nem vagyok kanadai.

linked by mraz, August 25, 2018
➜ #5459647Nem vagyok kanadai.

linked by jegaevi, June 11, 2019

Sentence #2248127
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 28, 2019 December 28, 2019 at 6:10:09 AM UTC link Permalink

Same pattern:

[#4572073] [#871548]