menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2251311

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:39:16 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3365393

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That's very good.

added by CK, February 23, 2013
➜ #2251766Tio tre bonas.

linked by GrizaLeono, February 23, 2013
➜ #2251781Det er meget godt.

linked by danepo, February 23, 2013
➜ #2525526

linked by duran, June 26, 2013
➜ #3365393

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2525526

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #711680Bu çok iyi.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3934257To je veľmi dobre.

linked by Balamax, March 6, 2015
➜ #3934266

linked by felvideki, March 6, 2015
➜ #3934266

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #639461Ez nagyon jó.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3946958Цу дуже добре.

linked by shanghainese, April 13, 2015
➜ #4209734Tha sin uabhasach math.

linked by stevegrant, May 20, 2015
➜ #4749794

linked by sharptoothed, December 7, 2015
➜ #4749794

unlinked by Horus, December 7, 2015
➜ #599845Это очень хорошо.

linked by Horus, December 7, 2015
➜ #549563C’est très bon.

linked by Aiji, October 12, 2017
➜ #356162Das ist sehr gut.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #3938647ni li pona mute.

linked by Tepan, February 28, 2018
➜ #5379930דאָס איז זייער גוט.

linked by shekitten, July 27, 2018
➜ #7356939That's very good!

linked by CK, October 29, 2018
➜ #1104864Isso é muito bom.

linked by MacGyver, July 19, 2019
➜ #7938828Très bien.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #3839000To je jara dobre.

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #3839003To jo wjelgin dobre.

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #10542708Дуже добре.

linked by deniko, January 11, 2022
➜ #2215928Dat is heel goed.

linked by rose_d, February 5, 2022
➜ #12607714Izad.

linked by Amnafeq, July 27, 2024
➜ #12607715Yetaεda.

linked by Amnafeq, July 27, 2024