menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2254911

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Who's that guy?

added by CK, February 24, 2013
➜ #2382204mo fa lo va nanmu

linked by gleki, April 15, 2013
➜ #2521956

linked by duran, June 24, 2013
➜ #3573658誰だ？あいつ。

linked by arnab, October 22, 2014
➜ #2521956

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2008170O adam kim?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2270205Who is that guy?

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5595183那家伙是谁？

linked by verdastelo9604, November 10, 2016
➜ #5659068Quem é aquele cara?

linked by bill, December 5, 2016
➜ #5699795Что это за парень?

linked by marafon, January 15, 2017
➜ #6622835Wie is die kerel?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #6622836Wie is die vent?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #1223185Kiu estas tiu ulo?

linked by PaulP, September 24, 2020
➜ #10914886そいつってどいつ？

linked by CK, June 16, 2022
➜ #10914889あいつ誰？

linked by small_snow, June 16, 2022
➜ #2176387ni li jan seme?

linked by Yanqui, August 30, 2022
➜ #1997562Qui est ce mec ?

linked by Aiji, October 22, 2022
➜ #1111938Qui est ce type ?

linked by Aiji, October 22, 2022