menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2270336

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't change the channel.

added by CK, February 28, 2013
➜ #3229442Не сменяй канала.

linked by korobo4ka, May 3, 2014
➜ #4022396Nicht den Sender wechseln!

linked by Pfirsichbaeumchen, April 1, 2015
➜ #4545187Не переключайте канал.

linked by odexed, September 22, 2015
➜ #4656219Kanalı değiştirme.

linked by duran, October 30, 2015
➜ #4786367No cambies de cadena.

linked by alegarvid, December 23, 2015
➜ #4786368No cambies de canal.

linked by alegarvid, December 23, 2015
➜ #5521783চ্যানেলটা পালটাবেন না।

linked by tanay, October 16, 2016
➜ #5521792চ্যানেলটা পালটিও না।

linked by tanay, October 16, 2016
➜ #5728316אל תחליף ערוץ.

linked by fekundulo, January 2, 2017
➜ #6906728चॅनल बदलू नका.

linked by sabretou, May 23, 2018
➜ #6906729चॅनल बदलू नकोस.

linked by sabretou, May 23, 2018
➜ #7132814Не переключай канал.

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #7132816Не переключайте канал.

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #7132996Не переключай.

linked by marafon, September 7, 2018
➜ #7132997Не переключайте.

linked by marafon, September 7, 2018
➜ #6441786Не переключайтесь.

linked by marafon, September 7, 2018
➜ #7132998Не переключай канал.

linked by marafon, September 7, 2018
➜ #7580432Ur ttbeddil ara targa.

linked by LinaTamazight, December 12, 2018
➜ #10323811Älä vaihda kanavaa.

linked by Johannes_S, September 26, 2021
➜ #7689413Ne change pas la chaîne.

linked by Aiji, February 26, 2023
➜ #7689416Ne change pas de chaîne.

linked by Aiji, February 26, 2023